A mí me encantaría este proyecto y me parecería interesantísimo. Eso sí, la adaptación requeriría mucho trabajo, sin ser imposible entre todos ni tiene por qué ser lento. Personalmente lo único que haría sería adaptar las reglas básicas de Mordheim sobre (combate, equipo, terreno, etc.) y disolver los elementos mágicos característicos del mundo de Warhammer Fantasy y Mordheim.
*Claro que entonces no podría llamarse Mordheim Medieval ni nada así, porque la ciudad de Mordheim habría que descartarla. Habría que hacer un juego de escaramuzas histórico.
En este sentido creo que SAGA no es un juego semejante: las opciones de combate y movimiento en Saga son muy limitadas y están restringidas a las Battleboards de cada facción y al resultado de sus dados, por lo que pierde mucho del componente táctico y depende en gran medida del azar.
Eso sí, la pregunta más interesante de todas es, ¿sería competencia de este Foro acoger ese juego o sería necesario abrir otra página web para ello?